By all appearances, Shinji is the reliable and sincere wizard in his party. Behind the scenes however, he is a peculiar adventurer with a disposition for adultery, bedding those within his own party as well as those in his enemies'.

(Source: Akita Shoten, translated)