One-shot story published as a special prologue chapter to the 4th Bleach movie, Jigoku-hen.