Дівчинка, що бачить це - у 2 серії на 3:42, Хана відповіла Міко, через те що вона побачила жахливу сцену по телебаченню, її вирвало борщем, який вона з'їла на вечерю.

Якщо ви захочете перевірити мої слова, то рекомендую дивитися в оригінальному озвученні та з субтитрами, бо єдина команда даберів, яка взялася за переклад, переклала цей момент, як "зблювала все, що з'їла на вечерю".

Astro Note – serija: 11 – časomêtka: 12 xv 16 s 445 ms. Prosto zhadka boršča jak odnoji z strav, kotru Mira xotêla bı pojêstı.

Ось тут теж якийсь борщ є(саме аніме не бачив).

Ось тут в кінці 4 серії старша сестра готує та подає решті сім'ї борщ

Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume. В цьому аніме, було трохи про історію космонавтики і таке як там був Корольов... ну якщо його нашим вважати. Хоча так, він етнічний. З іншого боку треба уточнювати, він це був чи ні... але думаю винести можна.

А оце відео бачили?

в Сомі дійсно згадувався борщ, як тільки побачив цю категорію згадалося, один з другорядних персонажів його готував поєднуючи з іншими супами. Це було у 2 серії 5 сезону 5:45

https://hikka.io/anime/tsuki-to-laika-to-nosferatu-a15721 тут таке як був рецепт борщу.

Мато Зокен з Карпат, хе хе.

В "Білому Альбомі 2 / White Album 2", був Український прапор.

Ось цей тайтл Золоте божество (3 сезон) / Golden Kamuy 3rd Season. Цитата однієї дівчини: Цікаво як зображені українські колоністи Зеленого клину. Шкода, що ніхто окрім українців не розуміє що то українці (

Таке підійде?

+ https://uageek.space/mangua-05/#gs.81wk6p ось цей сайт теж відмітив би

Є ось це відео про Україну в аніме... https://youtu.be/StLi5yCeneE?si=deinDzJpnbSbBgk4 є ще одне, канал про мангу. Але так як він послав цей сайт в дупу та усіх, хто майже задарма робе переклади та озвучку, то звісно не буду.

У Міядзакі були, якщо не помиляюсь в деяких аніме прапор України, але це до DarTasha хай згадує. Він мабуть цю тему не бачив, напишу йому.

Також в "Темніше За Чорне: Близнюки" (другий сезон, не спешл) були українські фамілії (на Ко закінчувалися), але були росіянами... Бо історія відтіля розпочалася і т.д.

Дуже класна ініціатива - обов'язково перегляну це все зі списку

Добірка борщу

Golden Kamuy 3rd Season 7ep

Joukamachi no Dandelion https://64.media.tumblr.com/1df325c2ad1139c4abd579b2a9238288/tumblr_nsc3jq4O5J1uxvvvzo1_500.gifv

ще кицьку так звать

Seikon no Qwaser 2 ep

Girls & Panzer 8 ep

Tsuki to Laika to Nosferatu 1 ep, 7 ep рецепт

 Healer Girl 6ep показує як його не потрібно робити, щей назівають росіянським

Nu Wushen de Canzhuo 1ep

Sakura Quest 9ep

Ramen Daisuki Koizumi-san 4ep

Seiken Tsukai no World Break 8ep

А де саме в Зошиті Смерті було?