侯 俊宇,翼宿