Лоґан дізнається, що його дівчина, Маріко Яшіда, яка зникла рік тому, була вивезена до Токіо її батьком Шінґеном, який очолює японський злочинний синдикат і є постачальником АІМ. Він вирішує поїхати до Японії, щоб знайти її і повернути, незважаючи ні на що.